Dizionario di tutte 'e cose - H come Storia di Francia - 2

La civilisation, de 987 à 1483

C'erano allora in Francia, a quel tempo, molti cattivi costumi.

La condizione dei contadini era miserabile. In gran parte erano servi della gleba.

Ma la Francia non era un paese barbaro; era più civilizzata degli altri paesi.

I cavalieri francesi erano celebri in tutta l'Europa per il loro coraggio e la loro cortesia.

La lingua francese era parlata alla corte del re d'Inghilterra; era ammirata in tutta l'Europa.

I nostri poeti raccontavano prodezze di guerra o avventure romanzesche, e i poeti degli altri paesi li imitavano.

Gli architetti francesi costruirono le belle chiese che si imitarono negli altri paesi.

Ernest Lavisse, La nouvelle première année d'Histoire de France, cit.

Note
Il 987 è l'anno in cui inizia il regno di Ugo Capeto.
Il 1483 è l'anno della morte di Luigi XI.
Per una definizione di barbaro e di civilizzato, vedasi il post precedente.
Quanto vorrei avere qui il mio sussidiario.