Qu'est devenu ce front poly

Qu'est devenu ce front poly,

Ces cheveulx blons, sourcilz voultiz,

Grant entroeil, le regart joly,

Dont prenoie les plus soubtilz;

Ce beau nez droit, grant ne petit;

Ces petites joinctes oreilles,

Menton fourchu, cler vis traictiz,

Et ces belles levres vermeilles?

François Villon

Les Regrets de la belle Heaulmière, Le grand testament, LII

Che ne è di quella fronte liscia,

di quei capelli biondi, delle sopracciglia arcuate,

degli occhi distanti, dello sguardo nitido

che catturava anche i più accorti;

di quel bel naso dritto, né grande né piccolo,

di quelle orecchie minute e ben attaccate,

della fossetta sul mento, del viso chiaro ben disegnato

e di quelle belle labbra vermiglie?

I Rimpianti della bella Elmiera, Il grande testamento, LII

Villon, Manoscritto, Bibliothèque nationale de France