Infanzia

Sün ün banc
suot il sulai
tschainta ün uffant
e disch
plajà aint in seis sömmi
ad üna chavra
chi passa speravia:
Bun di

Leta Semadeni


Su una panchina
sotto il sole
è seduto un bambino
e dice
perso nei suoi sogni
ad una capra
che passa:
Buongiorno

Miklós Erdély, 1976

(a sinistra l'autore della foto, a destra anche)