La lingua della poesia

Siccome Giotti, parlando, usa la koinè italiana, un amico gli chiese un giorno perché non parlasse il suo dialetto. «Ma come, - rispose Giotti, - vuole che usi, per i rapporti di ogni giorno, la lingua della poesia?»

Pier Paolo Pasolini, Passione e ideologia, Einaudi 1985

E xe cussì che zerti se ritrova a scriverse imeil in triestin.
La fida ninfa