Non er de mi ni d'autra gen,
Non er d'amor ni de joven,
Ni de ren au,
Qu'enans fo trobatz en durmen
Sus un chivau.
Guillaume IX de Poitiers, –
Farò una poesia di puro niente,
non parlerà né di me né di altra gente,
non sarà né d'amore né di gioventù
né di nient'altro,
ché anzi fu scritta mentre dormivo
su un cavallo.
Guglielmo IX d'Aquitania
(cfr., volendo)
Nessun commento:
Posta un commento